Maar dit is niet een tijd van eindes. Nee
Dit is een tijd van nieuw begin,
een tijd van transformatie, verandering.
Ik weet dat verandering niet altijd gemakkelijk
maar veranderen
is wat er gaande is om ons in staat om te groeien als individu en omarmen onze bestemming.
Om de personen die waren we bedoeld om te worden te worden.
Hector: (fluisterend) Hey, Jesse!
Een van mijn persoonlijke favorieten , William Arthur Ward...
(CELL telefoon rinkelen) (Lachend)
OSCAR: "... een zegen of een vloek ,
" een zonsopgang of een zonsondergang " (SHUSHES)
Het is tijd voor ons om omarmen het volgende hoofdstuk van ons leven
En ik weet dat we klaar zijn.
Dank u, klasse van 2012. Bedankt.
(Applaus) Bedankt.
(ALL TOEJUICHENDE)
Hector: Dus, 5 dollar, je broer in slaap viel.
Mijn broer heeft in slaap valt, Ik wed met de baba's Precies.. Ja
Want dat opdrachtgever dronken was.
ALL: Jesse! Jesse!
(ALL TOEJUICHENDE)
(EVETTE Lachend)
Gefeliciteerd, broer.
Wat heb je aan? Shut up.
(ALL LACHEN)
Toon de liefde. (Spaans spreken)
EVETTE: He, kijk hier. Mijn nummer een hier.
CESAR: krijg je een beeld. Hector: Jullie twee.
Krijg je een beeld, Hector. Laat het diploma.
Hector: Twee, drie...
Neem een ??echt snel.
All the best friends? Alle spelers.
(Onduidelijk spreken)
MARCOS: Oh, oh...
EVETTE: Ah. Kijk goed, dwazen.
Hey, wat is omhoog, Oscar? Je goed?
Ja, gefeliciteerd. JESSE: Great speech, man.
Dit is mijn moeder
en hij is mijn broer, Arturo. . Hola
Hebben jullie een mooie zomer, oke. Verzorgen.
(Spaans spreken)
Wat? Dat is zijn broer? ? (Bij in het Spaans)
Man, deze camera is leuk. (MARCOS Spaans spreken)
Si Hoeveel is het? Het was ongeveer $ 300.
Denk je dat ik zou willen, u weet, opnemen en zo,
prutsen met het? Ik zal niet vallen.
JESSE: Ik hou van deze camera, pap. Ik ben serieus.
Oke. Zijn Gewoon voorzichtig mee.
JESSE: Hey, Chavo!
Hoor je dat? Daddy afgestudeerd.
Ja, nauwelijks.
JESSE: Haat niet, waarderen. Hmm.
Serieus, hoewel... JESSE: Wat?
Moeder zou echt trots zijn geweest zien je afstudeert.
Ik wou dat ze zou hebben hier geweest. Oh.
Bedankt. Dat is net als de leukste u ooit gezegd.
Oh, niet aan wennen.
Je hebt eigenlijk een opkomst.
JESSE: Recht? Mensen eigenlijk om mij. Hey, Marisol!
Hey! Hoe gaat het? Waar was je vandaag?
Ik zei dat ik niet kon uitstappen van het werk.
Maar ik heb je wat salsa.
Hey... JESSE: Dank je wel.
Gefeliciteerd. Dankuwel.
Hoe voelt het? Ik voel me als een man nu.
(ALL TOEJUICHENDE)
He, geef me de camera, kerel.
Heb je dat gezien?
(ALL TOEJUICHENDE)
Puf het!
(TRADITIONELE muziek)
(ALL LACHEN)
Ja, Oma!
RAMON: Krant over het raam?
Hector: Dat is weirdass Ana.
JESSE: Ja, mijn gekke buurman Ana woont daar. Ze woont recht onder me.
En ja, in de kamer van mijn vader, is er een vent
die verbinding naar haar kamer.
En soms in het midden van de nacht...
Ik heb het over als, rare geluiden, kerel.
Ik hoor net, jammeren, kreunen.
Hector: Jess! Jesse! Luister!
We moeten gaan, man! Kom op.
(HECTOR Lachend)
Nice! Goed zo! Oke, laten we gaan.
Ja, dat is leuk.
Het is high definition.
Hoe veel is het dan?
Uh...
Two-fifty.
Twee-fifty? Tweehonderd, dat is het.
Dat is het, op 200.
Ik zal gewoon ergens anders dan.
Pawn Shop EIGENAAR: Ik denk 250 voor dat is goedkoop.
Ik kan het neerhalen.
Dus, 200, het is de meest ik kan... One-fifty?
Weet je wat? Hoe zit het met... Wacht even.
Wacht even. Komen!
Dus U bent niet geef het gaat om me voor 150?
(Stotteren) Nee, nee.
Ik zal u voor 200.
Maar, ik zal u deze gratis geven .
JESSE: Welkom in mijn buurt .
Dat is mijn herenhuis, daar.
Het is eigenlijk een cochinero, , maar...
Fuck it.
Wat is er, kleine man?
Hola.
Daarboven, naar de top aan de linkerkant.
Dat is mijn beste vriend, Hector.
Hij woont daar.
En dan, recht aan de achterkant...
Fuck, waar is de zoom, man?
Shit, het is goed.
Dat is gek Ana's appartement.
Ze woont recht onder me.
Ze bedekt haar ramen zodat niemand ziet wat ze doet.
Ik neem je mee naar mijn pad nu.
Oh, shit!
Wie is die sexy man?
Sexy... Oh, neuken! Mijn haar is nu gek.
Dat is het pad, hier.
Iedereen... Hey, Chavo!
Hey, jongen!
Kijk naar jezelf!
Papa!
CESAR: Wat?
Je hier? Yeah.
Wat doe je?
Wat denk je denk ik doe?
Dit is mijn kamer, hier.
Oh, moet je check this out.
Dit is wat je ghetto noemen.
Bam! Dat is mijn kant van de kamer, hier.
De andere kant van waar mijn vader woont.
Wat is dat?
Het is cool, toch? Ik heb het net.
Ik heb het net bij het pandjeshuis.
De pion winkel?
Kijk voor een baan. Zal ik doen.
Ik zie je. Bye.
Oke. Ik hou van je.
Kom hier, Chavo.
Hey, laten we gaan look voor oma.
(IRMA BIDDEN IN SPAANS)
Oh, ik kan haar horen.
Waarschijnlijk doet haar gebeden.
(Vervolg BIDDEN IN SPAANS)
Wat de fuck is dat?
Este es el Chake Gewicht.
Mm-kay. Chake Gewicht.
Oh, Shake Weight.
Schud Gewicht.
Shake Weight.
Voelt als een Shake Dick of zoiets.
(Spaans spreken)
(lacht) Nada. . Tien
(Spaans spreken)
Nada Es Chake Gewicht.
(Lachend) Oke.
Chavo. Wist u gehoord dat een? Shake Weight.
JESSE: Hebbes. Kijk dit dumbass.
What the fuck doet hij? Oh, schudden, schudden.
Oh, man, ik zou niet laat deze man werk voor mij.
(Onhoorbaar) JESSE: Wat is er?
JESSE: Wat?
JESSE: Ja, ja. Ik zal daar gaan.
Ik eindelijk deze shit, dawg!
Het ziet er slecht, toch? Ja, dat is dope.
JESSE: niet mijn shit laten vallen. Ik ben niet ga vallen.
Zieke, man. JESSE: U krijgt ontslagen.
Ik wed dat ik kan beter dan je stomme ezel anyways werken.
Hector: Dude, kijkje op deze zoom, man!
Hiermee zoomt in hella diep.
JESSE: Come check this out! Hector: Oh, shit!
Wat doe je nou?
Hector: Oh, fuck. Oh, shit. Oh, shit.
What the fuck doen jullie?
JESSE: Niets, man. Niets, niets, niets.
Wat bedoel je niets? Je hebt een verdomde camera!
JESSE: Het is zelfs niet opname, man, ik zweer het.
SANTO: Bullshit! Het is zelfs niet op, hè?
Fuck you! JESSE: Hey, kom op!
SANTO: Geef me die verdomde camera!
Hector: Fuck! Go!
JESSE: idioot, man!
Hector: Go! Rennen, rennen, rennen!
Hector: Yo, wat is dat?
JESSE: Het is een GoPro. Ik heb het met mijn camera.
Hector: What the fuck doe je?
JESSE: (grinnikt) Het komt wel dope. Kijk. Oke.
Kijk, dit is de manier waarop u deze verplaatst.
Oh. Echt niet. U zult niet...
Ik krijg niet in die shit. Ik ben niet het eten van al uw voedsel,
ik eet een fucking tortilla nu
omdat je niet hoefde chips of iets!
(JESSE grinnikt)
Ik krijg niet in die shit. Ik krijg niet in ..
JESSE: Go for it!
Man... Zwijg, man. Maak dat je hier op, dan.
JESSE: Fuck, nee. Ik ga niet daarboven.
Ik weet niet eens gekregen verzekering. Je gaat betalen voor...
JESSE: Ophouden een mietje!
Drie... Twee... One... Go!
Shit! (Uitroepend IN ANGST)
Ah! Neuken! (Gekreun) Shit!
Ah... Viel op mijn noten! Oh, mijn God, mijn lul, man!
JESSE: Mijn God, kerel, als, Ik kan niet geloven dat je eigenlijk ging door met het!
Man, je krijgt je kont daar en doe het!
JESSE: Ik ben niet ga doen... Ik ben niet de domme.
Dat was hoog, kerel. Holy shit.
Dat is niet cool, man.
U bent altijd maakt me doen domme shit.
JESSE: Hey, toen je naar beneden, zoals, hoe voelde het?
(Mensen ruzie) Wat de fuck is dit?
JESSE: Yo, komt dat vandaan van Ana's appartement?
(ANA SCHREEUWEN)
JESSE: Ja, kerel, dat is Ana.
JESSE: Holy shit! Dude, dat is Oscar.
Yo! Oscar!
Hoi, Jesse.
JESSE: Wat doe jij hier doen, man?
Yo! What the fuck?
Dat is de kerel van uw school?
JESSE: Ja, man. Arturo's broer?
Dat is dezelfde kerel? JESSE: Yeah.
Wat deed hij hier?
Hector: What the fuck was doet hij in Ana's appartement?
JESSE: Yo, dat dame verdomde raar, kerel.
Ik weet niet wat hij hier deed. Dus, hoe weet hij Ana?
Wat je koken?
(Spreken in het Spaans) Nee koken.
(Spaans spreken)
Irm, wil wat tequila? Ik heb een verrassing voor je.
(Spaans spreken)
Waar heb je het over? Oh! Echt niet?
JESSE: Slechts de helft.
U krijgt een goede nachtrust's.
JESSE: Whoa! Fucking...
JESSE: Kijken! (Uitroepen van verbazing)
Kijk daar! (BEIDE LACHEN)
Voor je oma Irma. JESSE: Yeah!
(ROOSTEREN IN SPAANS)
Ah! (JESSE SPREEKT IN SPAANS)
(roept LUID) JESSE: Whoa!
(Lachend)
Oh, ja! Nog een ronde.
Kom op. Alstublieft. (Spaans spreken)
(ZINGEN IN SPAANS)
(bonkend) (JESSE ZWIJGEN)
JESSE: Wacht even.
Hebben jullie dat gehoord?
(JESSE SPREEKT IN SPAANS)
(Spaans spreken)
(VROUW MOANING in afstand)
(spot)
(Fluisterend) Wat is dat?
(MOANING BLIJFT)
Iemand geneukt.
(VROUW krijsend)
Oh, neuken!
JESSE: What the fuck?
(Wailing)
Wat de fuck is dat?
Hector: Ik weet het niet. Niet al goed klinken.
JESSE: (fluisterend) Ik wou we konden alleen maar zien daar beneden.
(Stotteren) Haal je kleine GoPro dingetje.
We zullen gewoon bind het naar beneden, en we zullen het daar neergezet.
JESSE: Met wat?
(Deur sluit) Hector: Yo.
Heb je het?
Ja, kerel, Ik vond deze weinig touwen.
Je bindt gewoon deze shit op daar. Holy shit.
En ik kreeg de Hedmi kabels dat mijn oom kreeg.
Fool, het is een HDMI-kabel.
Begrepen! Hebbes! Hebbes! Check it out.
Kom op!
Go check daar. Oke.
Hector: Ga door. Het is nog donker.
Het is nog steeds naar beneden de vleugel.
Oh, shit. Hey! Holy shit!
Nee, nee, nee, ja... Wacht, wacht, dat is het.
(Stotteren) Ik zie iets. Ik zag net iets.
De helft van wat shit.
(Uitroepend IN SCHOK) Oh, shit!
Is er een klote... is er een naakt meisje!
Er is een naakt meisje!
Kijk naar haar! Ze is verdomd goed!
JESSE: Meen je dat?
(HECTOR riep opgewonden)
Nee, nee, nee, Blijf daar! Blijf daar! Oh, fuck.
JESSE: ik wil zien. Zet de TV.
Hector: Dude, wat... Ze kreeg bigass tieten. Oh, shit.
Kom krijgen deze shit. Nee, blijf daar!
Hector: Nee, dit is de beste dag van mijn leven.
Je moet verdomme blijven daar. Je sloot de deur.
JESSE: Zet de TV. Jij blijft daar.
Wat... Oke. Oke, wacht even.
Dude, ze is poedelnaakt! (DEUR OPENEN)
Hector: Oh, fuck! Oh, shit!
(HECTOR stotteren)
Hector: Nee, nee, nee, het is oke!
(Spreken in het Spaans)
Hector: U kunt later doen uw wasgoed!
JESSE: de deur op slot, idioot!
Hector: Shit!
What the fuck, kerel?
Ze is gewoon staan, man. JESSE: Ze zien er goed uit?
Hector: Ja, hel, ja, ze ziet er goed uit.
Oh... Fuck! JESSE: Ze kreeg goed tieten of wat?
Hector: Oh, shit! JESSE: Wat?
Ze kreeg een lul? Hector: (stotteren) Dude. Fucking... Nee!
(Stotteren) Er is...
Ana... Ana's neuken...
Ah, dude!
JESSE: Wat bedoel je, "Ana"?
HECTOR: Ze is fucking naakt, mens! What the fuck?
Holy shit, dude!
Ik verloor mijn boner, man. Mijn lul is...
... zacht, zoals, voor altijd. What the fuck, kerel? (Stotteren)
JESSE: Zet de TV. Ik zie geen reet.
Hector: Wat doet ze? Nee, ze is...
Ze is, net als, fingerpainting op de... JESSE: Wat?
Ze is haar fingerpainting?
Hector: (stotteren) Schilderen met haar vingers.
Ze schildert wat rode cirkel stront op de buik van dat meisje.
JESSE: Zet de verdomde TV. Ik zie geen reet.
Hector: Dude, I. .. I. ..
Oh, fuck, kerel, trek het omhoog, trek het omhoog!
(Fluisterend) Ik denk ze je gehoord, dus shut up,
zeg niets. Trek het op.
Heeft ze me horen? Hector: Shut up.
Wacht.
Hector: Dude...
What the fuck was dat? (Grinnikt) Dat werd verdomd grappig.
Hector: Dude, nee, maar...
Misschien rechts, kerel je oma's.
Misschien dat kreng is een bruja
(JESSE vocalizing)
Nou, hallo, dames.
(BEIDE vocalizing)
(BEIDE BEATBOXING)
Hector: Oh, man... (stotteren) Laten we stoppen knoeien met Chavo.
JESSE: U bent schrikken hem! Hij houdt niet van uw Spaanse muziek.
JESSE:... tekening sommige symbool recht op het meisje.
Yeah. JESSE: Met bloed, denk ik.
Het was als een rode stront. We weten niet als het bloed of wat dan ook.
Het leek wel een ritueel of zoiets.
En het meisje was... Ik heb het over... Ze was weg.
Ze is waarschijnlijk een pooier.
Zoals, je weet wel, ze loopt een bordeel.
Hoe gaat ze uitvoeren van een bordeel?
Hoe zit het met dat ene meisje... MARISOL: Dat klinkt stom.
... Die was, zoals, negen maanden zwanger? Ze was ongeveer tot pop.
Nou, uiteindelijk, als je werkt in een bordeel,
zul je uiteindelijk zwanger te raken!
JESSE:. Weet je wat iedereen rond de motorkap zegt , zoals,
dat ze sommige bruja of heks of wat dan ook
I bedoel, ik geloof het nu.
En vertel haar over Oscar. Weet je nog hoe hij... JESSE: Oh, ja, ja...
Hoe weet hij dat Ana geweest?
JESSE: Ik weet het niet. Dat is wat raar voor mij is.
JESSE: Eber! (Spreekt Spaans) Kom hier.
Luister, je wilt naar doe ons een plezier?
Je weet Ana, toch?
Dit gaat onbetaalbaar.
JESSE: Hey, Eber. (HECTOR ZWIJGEN)
JESSE: Klop op haar deur luid.
(Aankloppen)
JESSE: Noem haar naam. Scream haar naam.
Bruja (JESSE en Hector grinnikt)
Bruja
(SCHREEUWEN IN SPAANS)
( HECTOR Lachend)
Hector: Oh, mijn God. What the fuck!
JESSE: Ze zei we niet weten wat er gaat gebeuren met mij.
(Lachend)
JESSE: He, waar heb je krijgen de voetzoeker uit, anyways?
Van mijn oom, als hij naar Mexico, hij krijgt ze in TJ.
JESSE: Die shit ziet er dope.
(JESSE SPREEKT IN SPAANS)
(BEIDE riep verwoed)
Hector: Back up een beetje meer.
JESSE: Die shit gaat over tot pop.
(HECTOR KLIKT TONG)
JESSE: Of niet. HECTOR: Heb die shit uitgaan?
JESSE: Boom!
What the fuck! Laat die shit niet, man!
Het is gewoon niet grappig, man! Wat als die shit zou hebben... (PLOF)
What the fuck?
JESSE: Shit!
(Barking Dog)
Holy shit! Dude, dat was Oscar!
Whoa... Whoa!
(ALARM schetterende) Holy shit!
Oh, shit, kijk! JESSE: Oh, fuck!
(CAR TOETEREND)
Hector: Oh, shit.
(Politiesirene LOEIENDE)
Hector: Kijk eens naar al die mensen, man.
POLITIEAGENT: Gelieve terug te krijgen naar uw appartementen.
Jullie twee, alstublieft. Inside, nu.
JESSE: Holy shit, kerel.
POLITIEAGENT: Kom op, jongens. Iedereen boven.
Haal die camera uit. (JESSE GRUNTS)
Hector: Heeft iemand sterven? JESSE: Het is gek.
Hector: Ik weet het niet... Ik weet niet wat er gebeurd is.
DIEGO: Hide the shit. EVETTE: Ja, meneer. Ja, meneer.
(ALL SPREKEN onduidelijk)
JESSE: Yo, Hector! Hector: Yo!
JESSE: Yo! Ik denk dat hij sprong van Ana's appartement. Hector: Wat?
Kijk. Zij nemen het lichaam uit! Kijken.
Hector: Godverdomme!
JESSE: Holy shit! Dat is Ana's lichaam.
(SHUSHES) Wees stil.
Dat is zo messed up. Ik kan niet geloven dat Ana.
MARISOL: Ze nog heb hem gepakt?
JESSE: Ik denk het niet.
MARISOL: Dat is zo eng.
JESSE: Ik snap het gewoon niet waarom Oscar haar zou doden.
Ik bedoel, hij net afgestudeerd afscheids.
Jullie praten met de politie ? Nee.
Hector: Ik wordt niet praten met de politie.
Waarom zouden we praten met de politie?
En plus, zijn broer is, net, de belangrijkste hoofd van 805.
Ik ben niet knoeien met die bende spul.
Hector: Klikt krijgen steken.
Ik denk zelfs niet dat hij wist de camera was er.
Dat is hoe snel het was.
Je weet niet dat.
Je kunt niet eens vertellen het is hem. Jullie beter wissen.
Je zag hem aankomen uit van haar appartement!
Stop struikelen! Hij zag niet de camera!
Hector: We zijn niet gaat worden mensen te laten zien.
We hebben nog niet eens getoond iedereen. We zijn niet ga laten mensen.
Je kunt maar beter hopen dat ik struikelen.
Je bent zo dom, joh. Hector: Wat?
Hector: Blow it out, gek.
Dude, blaas die shit uit! (Hoesten)
Stop neuken spuiten me!
Dat was te gek. Iemand overleden recht onder je, man.
Niet over nadenken.
Ze waarschijnlijk slaapt, net, recht onder me.
Precies!
Dus we zijn als dit.
(Hoesten)
JESSE: Kom op. Niet stikken.
(In de Jamaicaanse accent) Blaze een voor de natie.
JESSE: Rasta! (Grinnikt) Rastafari!
(IN NORMAAL ACCENT) Dude, man, ik ben nog steeds struikelen over neuken Oscar.
Vertel mij wat.
Wat de hel was er aan de hand,
Ik wou dat ik wist, kerel.
Ze was doen weirdass stront daar waarschijnlijk.
Hey.
Ik had een idee.
Laten we eens gaan kijken die shit, man.
Wat, de...
Beneden. Ana. Voor echt?
(SHUSHES) Ja, man.
Dude, ik wed dat je kon vinden, zoals , aanwijzingen en shit.
Wat denk je dat je bent?
Sherlock Holmes? What the fuck?
Sherlock Homes!
Je bent Sherlock Homes! (BEIDE BINNENPRETJE)
JESSE: (WHISPERS) Hier, laat me proberen naar de deur te openen.
Hector: Oh, het is verzegeld.
JESSE: Houd hem open.
Hector: Waarschijnlijk het is gonna worden vergrendeld.
Zie, wat heb ik je gezegd? Het zal niet openen.
JESSE: Ik heb een idee.
(SHUSHES) Laat lawaai maken!
(VERRE SIREN LOEIENDE)
JESSE: (fluisterend) Geef me de camera.
Hector: Oh, het is fuckin 'open, man. Oh, shit.
Geef het aan mij, opschieten.
Hier, geef me je hand. Geef me je hand.
Kijk waar je loopt. Kijk waar je loopt.
Doe het licht voor mij.
Oke.
Oh, shit.
(POTS BANGING)
Shut the fuck up!
Ik weet het. My bad.
Waarom zou ze slot haar koelkast?
Hector: Fuck, wat is dit?
Ik weet het niet.
Voor oude mensen plassen?
Hector, afblijven alles.
Hmm. Het knoflook.
(Imiteren PIG) Stop met het aanraken van alles.
Wat is dit ding? Oke, niet luisteren.
Kijk.
Er is Chavo met een granaat in zijn mond.
Het is maïs.
Yo.
Ik denk dat stront net verhuisd.
Go check it out. Nee, man. Jij gaat.
Ga gewoon kijken. Dude, gewoon neuken...
Wat is het?
Dude! (Kreunend)
Ophouden zo'n lul, dawg.
(LACHEN) neuken.
Ze nam nooit een douche ofwel, fuck.
Oh, er is een spin daar.
(Baby huilen)
Baby, het is al goed.
What the fuck?
Hoor je dat onzin?
Ja, stil.
(SCHREEUWEN BLIJFT)
Oh, shit.
Hector: Heeft ze hebben een baby ?
Nee
Ik denk het niet.
Hier, Hector. Haal je telefoon.
Oh, neuken!
Schrok uit me.
What the fuck?
Al die shit?
Afblijven, gek. JESSE: Waarom?
Hector: Gewoon niet aanraken, man. Je weet niet weten de stront ze...
JESSE: Een bos van old-school tapes.
Zie je dit? Dude.
Hector: "Katie en Kristi, 1988."
JESSE: Laten we gewoon gaan controleren dat laatste kamer.
(Sniffen)
Dude, het neuken stinkt.
Hector: Oh, fuck!
JESSE Oh, shit, kerel.
Wat is dat? Is dat bloed?
". Vive" Ja,
Controleer deze shit... niet dicht om die shit te krijgen.
Holy Fuck!
Er is overal bloed.
JESSE: Wacht even.
Hector: Wat is het?
JESSE: Een soort van tijdschrift of iets.
Hector: Kom op, kerel, laten we gewoon neuken gaan reeds.
Isai Oke, laten we gaan.
JESSE: Holy shit! Hector: Oh, fuck! (Hijgend)
Wat doen jullie hier?
Je hoorde dat hij deze shit.
Dat was niet mijn kleine broertje.
Hoe zit dat kreng dat gebruikt om hier te blijven? Je kent haar?
Hector: Eerlijk gezegd, weten we niet shit, man.
JESSE: We weten niet weet niets.
Rot op van hier.
JESSE: Oh, fuck. Hector: Kom op.
MARISOL: Ik kan niet geloven jullie dit gestolen van haar huis.
Kijk, ze heeft een hele hoop foto's.
MARISOL: Wat is dat?
Dit ziet er dope.
Hector: Wat taal is dat?
Ze zijn in principe zeggen dat als je deze deur bouwen,
het is als, je kon reizen door de tijd.
Hector: Man, als ze reizen kon door de tijd,
Waarom is ze in godsnaam verblijf in dit klote appartement?
Ik zou mijn kont timeportal naar de Bahama's of zoiets.
Nee, zegt het destinos profanos
Zoals, kon je alleen naar naar onheilige plaatsen door deze deur.
Hector: Unholy plaatsen. Oh, shit.
Wat is een onheilige plaats?
Hoe moet ik weten?
Ik probeer op te staan ?? in Marisol's vriend Espi's onheilige plaats.
Oh, Je bent zo smerig, man. Dude, dat is haar neef.
Kijk eens naar deze. Mag ik het zien?
MARISOL: Het lijkt erop sommige middeleeuwse zoek soort shit.
Wat is dat?
Het is een kaart. Speurtocht.
Hector: Dit is hetzelfde als wat Ana schilderde op die naakte chick.
JESSE: Dat is.
MARISOL: Oh, shit.
Misschien is dit het ritueel ze deed met haar.
"Levantese, incubo
." Lo convoco "
(spot) Hector:.? Wat is de incubo
Het is als een demon
Een demon (gromt)
Hector:.? Waarom konden we niet gewoon kopen een zwarte spiegel
Waar kunt u koopt een zwarte spiegel
Dat neemt niet eens geen zin
JESSE:.. Dat is mijn jongen Man, zwijg
Het wordt verondersteld te worden als een deur
Als een.. portal
Als een port
Ja, naar de geestenwereld.
Ik beter niet vallen uit deze shit.
De geestelijke wereld, wat...
Yeah. Hoe je zelfs weet dat dit onzin?
Ik heb het opgezocht, gek.
Oma zei dat we mag niet neuken met die shit.
Niet eens zorgen over. Oh, mijn god!
Laat het gewoon gaan.
We zijn gewoon gaan neuken rond en dan, weet je...
Niets is gaat gebeuren.
Niet reis. Je bindt je schoenen?
Waarom kunnen we dit gewoon doen in uw appartement?
Als mijn abuelita </ ??i> zaag deze shit...
Ze zou flippen. Je weet hoe bijgelovig ze is.
Hier gaan snel, maar stil.
MARISOL: Weet je zeker dat niemand gaat vangen we hier?
Ja, ik ben er zeker van. Ga door deze deur hier.
Neuk!
Zie de kroonluchter?
Dat is dope. Het ziet er gek in het donker.
MARISOL: Het is zo rustig. Let's do it hier.
Oke, ik ga put dit op.
Hoorde je dat?
Nee
Ik zweer bij God.
Je struikelen.
Dus wat zijn we dan doen?
Maak een driehoek. Ik ben gonna make it hier.
En zet dan een cirkel in het midden en zet de spiegel...
Verdomme, dat ziet er goed uit.
Yeah? Het lijkt net als de tekening.
Over hier .
Na zeggen dat we de spreuk,
dan het portaal verondersteld naar openen.
(LACHEN) Ik weet het niet.
Is er iets zou om door te komen?
Ik weet het niet.
Zal het worden rondzweven en shit?
Yo, dat is gonna zijn dope.
Laten we gewoon do it...
(reciteren vloek in SPAANS)
(LACHEN)
(reciteren vloek in SPAANS)
( ALLE ZINGEN IN SPAANS)
Pshoo.
Pshh.
Ik ga gaan, man.
Er gebeurt niets. Waarom?
U bent niet geven het genoeg tijd.
Ga zitten terug. Man, ik heb honger, man.
Jullie zijn... Je hebt hier altijd al geweest .
Je bent serieus op dit moment?
Hector: Totally. Later.
(Imiteren HECTOR) ik vertrek.
Je zult nooit raden.
Ik ben nooit gaan raden?
No
Lemme zien.
Ik beloof je dat er geen punt van, als, aan de hand.
Zoals, U bent niet gaan raden wie.
Waarom denk je zeggen?
Ik ben gewoon sayin '.
(Deur sluit)
Denk je dat het Hector?
Ik weet het niet.
Ben je klaar? Yeah.
Wees stil. Wees stil.
Waar denk je dat hij ging?
(DEUR DICHT)
Ik weet het niet.
Hey, Hector.
We weten U bevindt zich hier.
Kom naar buiten.
(Gerommel)
What the fuck was dat?
Kom op.
Hier.
Hallo?
Iemand hier?
Oh, shit.
Hallo?
Iedereen er?
Hier, kom hier, kom hier. Geef mij het licht.
Er is niemand daar.
(Gebons op de deur)
(LOUD gebons op de deur)
(SCREAMS)
Go, go, go. Go!
Wacht, wacht, wachten.
Wat?
We zijn echt net gaat onze spullen daar achterlaten?
Fuck dat. Ik ben niet terug naar binnen te gaan.
Dat was helemaal gek.
Mijn hart is kloppend zo snel.
(BEIDE LACHEN)
Oh, shit.
Sta op, gek. Het is 's middags!
(Kreunend) Ik ben te moe.
Haal je luie kont omhoog.
Kom op. U moet gaan tonen de wereld je gezicht.
(SIGHS)
(lacht) Wat?
Dude, ik had de gekste neuken droom vannacht.
Ik was op een bepaald boerderij met, zoals, al deze vrouwen.
Klinkt als een goede droom. (Lacht)
Nee, maar ze waren oud. Als echte oud.
Ik weet het niet. Het is gewoon raar wel.
Oh, kerel... Hey. Je bloedt?
Wat de... Welke?
Hey, heb je je menstruatie gisteravond?
Wat ben je praten...
Er zit bloed op je bed, gek.
Kijk.
Oh, wat is dat?
Het ziet eruit als een... Zoals een hapje of zoiets.
Heb je bijten jezelf?
Waarom verdomme zou ik bijt mezelf?
(Grommen)
Dude, wat is er mis met Chavo, man?
Hij gromt op je af.
Hij houd niet van je niet meer, man.
Ben je gek? Hij houdt van mij.
Huh, Chavo? U hou papa.
Whoa!
Wat de... (lacht)
Wat was dat, man?
Ik weet het niet. Chavo!
Hij is niet feelin ' u vandaag, man.
Ze verhuren aan van mijn taak als u toepassen.
Ik ga niet flip tekenen zoals jij.
Waarom niet, man? Het duurt vaardigheid, man!
Ik heb het beoefenen deze hele tijd. Skill.
Ik heb steeds beter werd.
(Grinnikt)
Wat? (LACHEN)
Ik heb honger.
Je hebt een lul op je gezicht, gek.
Wat?
(HECTOR LACHEN)
Je hebt een lul op je wang.
(LACHEN)
zag hoe ik tekende schaamhaar en alles?
Je bent nasty... Hector, klootzak!
(BEIDE LACHEN)
Hoe lang jullie dit gehad? (Pieptonen)
JESSE: Ik weet het niet. Sinds, zoals, ik een kleine jongen was.
Dit is ouder... Dit is oude.
MARISOL: Bekijk een pro doe het nu.
Ik ben als de meester van dit spel.
Oke. Hier gaan we.
Hector: Zet hem aan. Het is op.
Hello!
(Gekreun)
Ga je werk of niet?
(Pieptonen)
Oh. Daar ga je! Hector: Oh, daar ga je!
Hector: (grinnikt) Dat was grappig, je zei,
"Ga je werk of niet? ' En het ging "toot."
Man, je brak, Hector.
Ik denk echt, net als, hij dacht dat je zo dom
dat het gestopt met werken.
Hector: Aw, zwijg, man.
Denk je dat Hector is dom? (Grinnikt)
Oh, denk je dat Hector is dom?
(Pieptonen) (ALL opgewonden uitroepen)
(ALL LACHEN)
Wacht eens even. Is dat een ja? Ik denk dat dat een ja.
Het is niet gebroken. Nu is het mijn beurt.
Hector: Het is waarschijnlijk gewoon komen op elke 30 seconden.
(Stotteren)
ik ga spreken in de derde persoon.
Is Jesse knap?
(Pieptonen) (LACHEN)
Vraag het iets dat je weet dat het zal zeggen "nee,"
te zien of het doet alleen groen of wat.
Oke. Um...
Ik kan niet geloven we eigenlijk willen, praten met dit ding.
Is Hector zwart?
(LACHEN) (pieptonen)
Hector: Wat? (Allemaal lachen)
Dit is te gek!
(WHISPERS) Nu, kijk uit.
Houd ik de aas van harten?
(Pieptonen) (ALL opgewonden uitroepen)
Holy shit!
Hector: Dat is geweldig! Ik kon geld verdienen met dit.
Doe iets anders.
Hector: Toon uw oma.
Je denkt dat het begrijpt Spaans? Nee
Oke. Um...
(murmelen in het Spaans)
(Spaans spreken)
(pieptonen) Oh, shit.
(Spaans spreken)
Hector: Dude, waarom heeft ze struikelen?
JESSE: Ze vindt het slecht of iets.
(Onduidelijke Spinnende)
JESSE: What the hell?
Wat is er aan de hand, Chavo?
Hello!
(DOORKNOB DRAAIEN)
Oh, shit.
(JESSE hapt)
Jesse, neem dat af. Papa?
Ja, neem de ketting eraf.
Wat is er aan de hand?
Was je hier net als een minuut geleden? Nee
Hoe kon ik in als je de ketting op de deur?
Thuiskomen van werk op dit moment.
Je het zeker? Yes!
Doe dat weg. Ik wil niet dat je wakker abuela
Kom op. Je kent de inzet. Zwijg, man.
MARISOL: U bent niet serieus gaan dat eten.
Het is zelfs niet zo slecht.
Dat is zo smerig. Nee, niet die.
Je moet zet de habanero.
(MARISOL kreunen) Hoe werkt het proeven?
Hij is lief... Ik zei het je. Een weddenschap is een weddenschap.
Voor echt?
Wachten. Er is. Er is.
(MARISOL lacht)
(schreeuwen)
Agua
Heb je water? Geen agua
Waarom praat je zo?
Hou je mond, lul. Het brandt. Dat is de reden waarom. Het brandt mijn tong.
Hier ga je.
Twee? Waar is de rest van het geld?
Ik zei twee. Ik niet zeggen 20. Wat?
Dus, ik liep en toen was hij te staren direct voor de voordeur.
En het was wijd open.
De voordeur naar het appartement?
Yeah. En iedereen werd slaap. En mijn vader aan het werk was, ook.
Misschien was Oscar.
Wil je ophouden dat te zeggen? Zou je denken?
Ja, hij is er nog steeds.
Nee, niet zeggen, man.
Wat als hij je zag jongens tape hem en hij is terugkomen voor het?
Of proberen te zoeken naar het of iets?
Maar het voelde niet alsof het had kunnen zijn Oscar.
Het voelt alsof er iets om me heen.
Alsof er iets is in mijn huis.
Net el cucuy
El cucuy
Nee, ik ben serieus. (MARISOL en Hector LACHEN)
Is el cucuy er? (Lacht)
Zoals, heb je ooit voelde alsof er iets is watching you?
(HECTOR FARTS) Yeah.
(LACHEN) Oh, shit.
Vertel me alsjeblieft dat niet echt was.
Dat is zo... Oh, mijn God. Oh, fuck.
Wat? Oh, shit.
Oh! Meen je dat? Meen je dat?
Ik denk dat ik sharted. Ik zweer bij God. Ik denk dat ik gewoon sharted.
MARISOL: Nee! Oh, mijn God.
Go, cochino weg van mij krijgen
Wacht, ging het door?
Oh, ik denk dat Ik kan het zien. Neuken.
Mirasol, komen. Help me.
Nee! Wat wil je dat ik doe? Ik moet wasgoed schoon te maken.
(Spaans spreken)
Wat?
Is dit allemaal over het huis?
JESSE: Yeah.
Oh, man.
Ze probeert naar beschermen het huis.
Het ruikt echt slecht, dat wel.
Papa!
Wat? Ze krijgt het allemaal over mijn kamer, ook.
(Spaans spreken)
Er is geen boze geest.
Wat heeft ze doen in je kamer?
Ze legde alle azijn over het bureau.
En je bent haar bemoedigend.
JESSE: Ik ben niet niets bemoedigend.
U volgt haar, filmen haar alles doen.
JESSE: Laat haar doet haar ding. Net laat haar doen.
Ooh.
(JESSE vocalizing)
Hier, op het punt om wat basketballen.
Ik ga je laten zien hoe ik bal 'em up.
(BEIDE grommend)
Hector: Zie hoe mijn knie opgesloten?
Stop met het maken van excuses.
Ik niet. Deze shit blokkeert, man.
Het beïnvloedt mijn jump shot want is er een hele stroom.
Hoe vind je verliezen, weer? Hector: Man, hou je mond!
Ik ben gewoon moe want ik heb niet gegeten omdat, zoals, lunchtijd.
En het is niet eens eerlijk, dawg.
Je weet dat ik scoliose. (BLAZEND FRAMBOZEN)
scoliose?
Hector: You got veranderen? Oh, ik denk dat ik het verliet.
Yo. Je hebt geld bij je?
Nee, gek. Ik ga niet geef je shit, ook niet.
Je bent me nog steeds 6 dollar van toen ik kocht je taco's.
JESSE: Net zoals, geef me $ 2. Hector: Hey. Oh, shit, kerel.
Laten we gaan. Schiet op, man. JESSE: Stop struikelen.
Hector: Laten we gewoon gaan. Oh, fuck.
Voorzichtig. Richt de camera op hen.
Wat is er? JESSE: Wat is het, man?
Willen jullie tweeën lopen?
Uh...
Nee, we gingen net weg.
What You Got in de rugzak?
Wat?
What You Got in de rugzak?
Niets, man. Ik heb niets.
Hector: Kom op. Gewoon chill, dawg. Gewoon chill, man.
Ik controleer de rugzak.
Ik heb niets, man hebben. Kunt u ons gewoon met rust laten?
Geef me de rugzak! Hey!
Hey, man. Geef me mijn rugzak!
Hector: Dude, laat hem met rust! Wat krijgen we nou, man?
Shit! Hey! (JESSE kreunen)
Hector: Stop! Get the fuck van hem af, man! Stop ermee!
Oh, shit! Oh, neuken!
(HECTOR happend)
Jesse! Jesse! Kom op!
Sta op, Jesse! Sta op, dawg!
Wat de stront? What the fuck?
Dude, laten we gaan! Let's get the fuck hier, man.
Jesse! Kom op, kerel, neuken Let's Go!
(HIJGEN)
JESSE: Hey, de fiets! Hector: Wat?
Fuck de fiets, dude! Schiet op, man!
Gaat het, kerel? Wat gebeurde er?
Dude, laten we neuken gaan. Shit!
What the fuck was dat, man?
Hoe de hel heb je dat gedaan?
Ik weet het niet.
Ik bedoel, ik nauwelijks raakte hem. Wat is er gebeurd?
Man, wat ben je het over? Ze vlogen door de lucht!
Dat was te gek. Ze vlogen, dawg.
Het was niet eens een knock-out. Ze fuckin 'vlogen...
Ja, maar ik weet het niet meer.
Vraag het.
Hallo?
Is er iemand?
Anybody?
(Piepen) Oh, shit!
Hector: Oh, shit. Hebt u puinhoop die jongens up in het park?
(Piepen) (HECTOR happend)
Dat is gek! Hector: Oh, shit!
Ben jij mijn beschermengel?
(Piepen)
Ben je goed?
(HIJGEN)
JESSE: Dude! Oke. Hier. Gewoon de camera!
Hector: Oke, gek. Wacht.
Ben je klaar? Oke, kijken deze shit.
Gewoon kijken! Hier. Je hebt me?
Ja, ik heb je. Wat... (uitademen STERK)
Wat doe je?
Wat...
(grinnikt) What the fuck? Oh, shit! What the fuck?
Do it again! Doen het weer! Check this shit out.
Go, go, go.
Hector: (Lachend) Oh, shit! Klotezooi! Dat is klote...
Dawg, bent u zeker dat u dit wilt doen, man?
(HECTOR LACHEN)
O, mijn God!
Fuck, dude! Mijn beurt, mijn beurt!
JESSE: One... Oke, wacht.
Just do it! Twee...
Drie! Go!
(Bonkend) (JESSE hapt)
BOTH: Fuck!
Yo, alles goed met je? Shit!
Gaat het? Oh, nee. Niet cool, man.
Zal ik jullie te verheffen?
Waarom verdomme nietwaar me vangen?
Oke, horloge.
Hector: Oh, shit, kerel.
Oh, shit! Oh, shit!
Dat was ongelooflijk! Oh, mijn God!
Dat was geweldig! Je vloog over mij, dawg!
Hoe heb je dat gedaan? U zien hoeveel lucht ik?
Een, twee, drie.
(BLAZEND)
(BEIDE LACHEN)
Hector: Oh, shit! What the fuck?
Je moet ademen en adem uit.
Wat? Dat is krankzinnig, Jesse!
Oh, shit! Oh, mijn God!
We kregen bijna 400 keer bekeken. Laat me zien.
Kijk, mensen zijn commentaar op het.
"Oh, zo nep." Man, wat de...
"Wow, dit ziet er helemaal echt
" Goed gedaan, kerel. Welke effecten programma... "
Alle mensen die vertrekken opmerkingen zijn altijd zo negatief over deze shit.
"Dit is slechts een illusie door iemand duidelijk op zoek naar aandacht."
Stupid. Dit is dom, man.
Ze zitten gewoon in hun kelders jacking off op
R. Kelly's de hele dag.
Ik het gevoel dat, nu, als ik wil gaan doen iets, kan ik het doen.
Ja... Zoals, heb je me?
Ja, het is allemaal adrenaline. Je zag hoe badass dat was.
Hoe ik viel gewoon en, zoals... Ik weet het, man.
Oke, maar dat is wat ik zeg. Ik weet niet eens...
Ik weet niet eens, kerel.
Ik voel me net als ik iets kon doen op dit moment.
JESSE: Waarom heb je nog een vleermuis op de achterbank?
Dude, in deze kap, je weet maar nooit, man.
Vergeet niet, ik vertelde u daarover crazy-ass bum bij het benzinestation?
JESSE: Dus Je gaat dragen een knuppel op je?
Oh, hey, check it out. Welke?
JESSE: Een back-up. Een back-up. Een back-up. Wat is de auto?
Ja, de auto, dude! Wat anders?
Dude, we zijn zeker naar binnen. (Mensen lachen)
(AUTODEUR DICHT) Echt wel. Hier.
JESSE: Neem mijn camera. Volg mij.
Hector: Ze komt erachter we zijn niet uitgenodigd. Je kunt niet zomaar naar...
(mensen praten onduidelijk)
Hector: Ik ben serieus, man. Sommige van deze dwazen kijken als criminelen en shit...
Wat? Hector: Jij niet, man.
JESSE: Kijk naar die meisjes.
Hector: Verdomme, kreeg ze een Kim Kardashian kont.
Ik wil u vragen als ik een kus op mijn wang zou kunnen hebben.
Ik heb een weddenschap met mijn vriend, dus...
Een kus op je wang?
(LACHEN)
Je moeder...
Hector: Kan ik een kus op de wang
als ik je aan het lachen? Nee
Het ding is, mijn wang is recht boven mijn testikels.
Oh, mijn God! Laat wat voor mij!
(HIP HOP muziek)
We nemen hen thuis! Thuis, op mijn moeder!
Mijn moeder niet terug krijgen... Mijn moeder in slaap valt om 10 uur, in het echt.
(PENELOPE GIGGLES)
Hey, whoa, whoa. Dit is mijn gebouw.
Laten we gaan.
Ben je gek? Ik heb mijn portemonnee!
JESSE: Hey, hier, je moet stil zijn, alstublieft.
(PENELOPE ZWIJGEN)
JESSE: Oh, shit. Oke, stil.
NATALIA: Oh, ze is zo schattig!
JESSE: Hey, waarom gaan we niet gewoon naar uw plek?
Echt niet, man. Er is net 50 mensen dat leven daar.
JESSE: Meen je dat? Yeah.
Oh, ze slaapt, kerel. Kunnen we niet gewoon...
JESSE: Oh, ik heb een idee. Neem ze mee naar de binnenplaats.
Yes! Neem ze naar de binnenplaats.
Waar wachten we op?
JESSE: (fluisterend) Come. Hector: Wat?
(Giechelend)
Hector: Jesse. Dude, meen je dat nu?
Weet je zeker dat kunnen we hier zijn?
Hector: Wij zijn goed. De dame verhuisd.
De dame die gebruikt om hier te wonen, ze werd vermoord.
Shut up. Hierzo. Ik zweer bij God.
Kom hier, kom hier...
NATALIA: Nee, niet het licht weg te nemen!
Hector: Gewoon chill.
Oke, kerel.
(LACHEN) (HECTOR ZWIJGEN)
Listen. Ik wil nemen Penelope en ik wil...
Wat moet ik doen met de andere?
De andere is niet in mij. Ze is.
Dude, op het feest, ze bleef staren naar je. Ik zweer.
Ze probeert naar weg van mij.
(Grinnikt) Het is al goed, kerel. Neuken.
Doe me een lol. Wat?
Ik weet het niet. Neem haar ergens.
JESSE: Geef het aan mij. Hector: Oke, ik ga...
Ik ben gonna take it... Ik ben heet. Meen je dat?
Wat heb je aan? Ik was warm.
JESSE: Hij probeert naar krijgen sexy voor jou. (LACHEN)
JESSE: Penelope.
Oke, tot ziens. Mmm-hmm. Wil je mee?
JESSE: Ja, oke, zij leidt het.
Zie je wat ik ben het over?
NATALIA: Veel plezier! JESSE: Bye-bye.
NATALIA: Slut! (Spaans spreken)
JESSE: Penelope?
Penelope?
(Grinnikt)
Oh, mijn God.
Ik wil je neuken the shit out of me, oke?
(Grinnikt) Ik ben serieus.
U bent serieus? Yes!
Oke.
Ik ben serieus. Ik wil dat je naar fuck me echt, echt hard.
Oke.
Je hebt een condoom, toch?
Uh...
Yeah. Ik ben zo terug.
Wat bedoel je, je zal zijn...
Het is boven. Maak je geen zorgen. Ik zal terugkomen.
(DEUR OPENEN)
(zucht)
(bonkend)
(SCRATCHING)
(LOUD bonkend)
(KRASSEN)
(schreeuwen)
(PENELOPE SCREAMING )
What the fuck heeft ze het over?
JESSE: Hallo?
Hector, langer lastig rond, man.
(ZWAAR ademhaling)
Ze zet het in me.
Daarom heb ik vermoord Ana.
Ze veranderde me.
En het is in je, ook, is het niet, Jesse?
Je hebt dezelfde merk.
De enige manier om het te stoppen is om jezelf te doden.
Dood jezelf voordat je iemand, Jesse kwetsen.
IRMA: Jesse! (Spaans spreken)
(blaffende hond)
(JESSE SCHREEUWEN IN SPAANS)
Oh, Jesse, hij is hier!
(JESSE SCHREEUWEN IN SPAANS)
JESSE: Oh, shit. (HIJGEN)
Hector: Wat is er aan de hand? JESSE: Waar zijn de meisjes?
Hector: Ze zijn binnen. JESSE: Bel 911!
(JESSE HIJGEN)
Waar ben jij?
Hector: Wat verdomme aan de hand?
JESSE: Hij was in Ana's!
Hector: Wie? JESSE: Oscar!
Oh, mijn God!
Oh, neuken! Neuken! Hector: Holy shit!
JESSE: Oh, mijn God! Oh, shit!
Oh, shit! Oh, shit! Oh, shit!
Je ziet niet zijn ogen? Kijken. Yeah.
Terug. Zijn ogen kijken alles...
Kijk naar zijn ogen. Ze zijn allemaal gekraakt op zoek.
Hij stierf gisteravond, man. Ana vermoord in.
Ik niet ga daar beneden niet meer.
Oke, hij had hetzelfde merk die ik doe.
Hij zei wat is er gebeurd hem overkomt mij.
(SHUSHES)
JESSE: Het is daar, kun je het zien.
Ik heb het. Kijk uit.
Oh, shit.
Volg mij.
Ik ga naar binnen JESSE: Kijk waar je loopt.
Hector: Ik zie geen reet. JESSE: Sluit de deur.
Hector: Waarom?
JESSE: We worden niet verondersteld naar zijn hier beneden. Gewoon sluiten.
(HECTOR overbelasting)
(fluisterend) Ik zie geen reet.
Hier. Geef me je telefoon.
JESSE: Flashlight.
Kom op. Volg mij.
MARISOL: Wat is deze plaats?
JESSE: Ik weet het niet.
Check it out.
MARISOL: Jesse. Wat?
Dat ben jij.
JESSE: What the fuck?
MARISOL: Ze had foto's van jou.
Dit is mij toen ik een baby was.
MARISOL: Oh, mijn God.
Mijn vader is al op zoek overal voor.
Dit is mijn moeder. MARISOL: Wat?
Dit is toen ze zwanger werd met mij.
MARISOL: Shut up. Dat is Ana! Nee, dat is het niet.
Ja, dat is. Dat is Ana! Wie is deze witte dame?
". Lois 3 november 1994."
Oh, mijn God.
Wat is mijn moeder doen met Ana?
MARISOL: Shit.
Hector: En Oscar, ook? Deze shit is crazy!
Dude, wat is dit allemaal?
(DEUR OPENEN)
(VOETSPOREN)
MARISOL: Er is iemand hier.
(JESSE ZWIJGEN)
MARISOL: Ze zijn hier.
JESSE: Kijk naar mij.
(VOETSPOREN)
Ik ben bang. (ZWIJGEN)
MARISOL: Denk je dat ze weten dat we hier beneden? (SHUSHES)
Quiet.
(VOETSPOREN ACHTERUITGAAN)
JESSE: Kom op.
(Deurklap)
JESSE: Een back-up, een back-up.
(Voetstappen op trap)
(VOETSPOREN hierboven)
MARISOL: Hector.
Hector.
(DEUR OPENEN EN SLUITEN)
ik denk ze zijn verdwenen.
Ja, oke.
MARISOL: Laten we gaan.
Ja, kom op.
Ga je gang, Hector.
JESSE: Wat zie je?
Ze is nog steeds hier? Yeah.
Het is een dame.
Wat? Het is een dame.
Het is een dame? Ja, ja, ja.
Wat is ze hier? Ik weet het niet.
Hector: (fluisterend) Oh, shit.
(DOOR krakende)
(DEUR DICHT)
JESSE: Denk je dat ze weg is? Hector: Ik denk dat ze vertrokken.
Ze is verdwenen? Hector: Ik denk dat ze vertrokken.
U zeker dat ze weg is? Ja, ze gewoon sloot de deur.
MARISOL: Wat heeft ze eruit?
Hector: Ze was in het zwart gekleed,
en ze was zo lang, maar een witte dame.
Is dit Ana met mam? JESSE: Yeah.
Waar heb je dit vandaan?
Het maakt niet uit. Ik wil hoe Ana wist mam.
Bekijk ook de foto. Moeder was zwanger er, met mij.
Ik bedoel, ik hoorde dingen van mensen zeggen dat, net als,
Ana, zoals, ze deed al die rare heks spul,
zoals, rituelen op zwangere vrouwen en dat soort dingen.
Hoe is mama gestorven? Na mij, toch?
Dus wat als Ana deed iets mam?
U bent struikelen, kerel. Meen je dat nu?
Je jezelf horen? Je bent gewoon kruipend op.
Je slaapt niet, je niet eet.
Ik hoor je 's nachts wakker.
Waar heb je het over? Mijo, Ik maak me zorgen om je.
Wat is dat?
(Winces)
(huiverend)
What the fuck?
Wat krijgen we nou?
(HIGH piepend) (hapt)
Wat krijgen we nou?
(Aankloppen) (JESSE hapt)
CESAR: Jesse. Gaat het, mijo
JESSE:? (CLEARING KEEL) Ja, pap. Ik ben goed.
Wat is gebeurt er met mij?
Arturo is een serieuze gangster. Wat gaat hij doen?
Hector: Hij moet iets weten.
Het is Oscar's broer. MARISOL: Waarom doet hij duurt het zo lang?
Hector: Oh, shit, is dat hem?
Hij roept ons.
Niet niets aan wanneer je daar, oke?
JESSE: Oke.
Mom's met een harde tijd omgaan met al deze shit.
Ze wil niet dat niemand verplaatsen van zijn spullen.
Ik merkte Oscar begon met acteren verschillende ongeveer een maand geleden.
Hij kreeg heel stil.
Bleef in zijn kamer hele nacht.
Toen begon hij zelfs gek doen met mijn moeder,
begon breken stront in het huis.
Toen vond ik dit. MARISOL: Oh, shit.
Hector: Oh, fuck. Kunnen we een kijkje nemen op deze?
ARTURO: De laatste keer dat ik mijn broer gezien,
hij zei dat er anderen zoals hij.
Hij zei dat ze allemaal gemarkeerd.
Hij zei dat deze heksen werden proberen om een ??leger of zoiets bouwen.
MARISOL: Een leger voor wat?
Dit zijn allemaal in verschillende talen.
ARTURO: Van over de hele wereld.
Hector: Het is allemaal kleine kinderen?
ARTURO: Alle kleine jongens. Eerste geboren jongens.
JESSE: Net als jij.
ARTURO: Ik ben de eerstgeborene. JESSE: Dat is waarom...
Maar Oscar werd aangenomen.
Dus wat gebeurde er met zijn moeder?
Ze stierf bij de geboorte. Mijn vader en moeder nam hem mee.
Hector: Dat is als je moeder, Jesse.
Je moeder?
Ja... (stottert)
Zijn moeder stierf terwijl ze het geven was...
Wie is dit meisje?
Dit zijn allemaal jongens, en dan is er dit...
Is niet Carlsbad hier in de buurt?
Hector: Ja, het is vrij dicht.
"Ali Rey was..."
Wacht, dat is haar! Hector: Wat is?
Dat is haar. Het is Ali Rey.
Het zegt "Ali Rey" in het artikel.
Had hij het met haar?
Ken je haar? ARTURO: Ik heb geen idee.
Bedankt. Wij waarderen het, man. We moeten gaan.
Hector: Wat doe je? We moeten dit soort dingen controleren , man.
Kom op. Laten we gewoon gaan. Bedankt.
MARISOL: Jesse, wat is er mis? Hector: Jesse...
ARTURO: Wat is er met je zoon, man?
Nee, hij is gewoon door een hoop op dit moment.
JESSE: Yo! Laten we roll. Hector: Ja. Tuurlijk.
Hector: Dus wat is omhoog, kerel? Wat is er mis met je?
Niets, man.
Wat bedoel je, niets! Waarom heb je opstijgen als dat?
Ik zei niets, man. Ik ben prima.
Was het het ding over de moeder?
Dude, Jesse, al die shit is precies wat er is er met je gebeurt.
Al dat spul dat Oscar zei.
Neen, het is niet.
Dan hoe verklaar je alle gekke dingen
dat is er gebeurd? Back Net op, Hector.
Aub.
No shit, man. U bent degene die ons vertelde naar Arturo's.
Je wilt niet praten over het nu ?
Wat is er mis?
Jesse.
Dude, Jesse.
Is deze man last van hebt?
Wat? Nee, dit is Pablo.
Oh, is dit je vriendje? Hij is een vriend van de middelbare school.
No
Jesse, wat is er?
Jesse, wat is er mis met je? Ja, wat is...
Wat is je probleem, man? Hector: Jesse.
Jesse, kalmeren.
Chill gewoon eens. Hector: Dude, kalmeren.
Heb je verdomme niet me horen? Ik zei hier weg!
Dude, Jesse. What the fuck, kerel?
Hij doet niets voor mij. Kalmeren Iets verderop.
Wat doe je op zoek me als dat voor, he? Hector: Jesse, kerel... Hey!
Jesse, niet... Dude, kalmeren verdomme.
Meen je dat nu?
Ja, ik ben serieus. Zie ik eruit alsof ik fuckin 'spelen?
Jesse, kerel, laten we neuken gaan. Wat doe je, man?
Hey, Jesse, wat de fuck, kerel? Rust laten hem gewoon!
JESSE: Een back-up, oke? Winkelier: U, hier weg!
Wat doe je? Wat ga je doen, hè?
Hector: Alles goed, man?
Hey, Jesse, what the fuck?
Maak dat je wegkomt, nu!
Wat doe ga je nu doen, hè?
Hector: Jesse! Een back-up, zei ik!
Waarom ga je niet neuken hit me hier
als Je gaat verdomme me slaan?
(SCHREEUWEN) Verlaat, nu!
Hector: Marisol, wat de fuck doet hij?
Hey! Jesse, stop ermee!
Kom op, laten we gaan! Hij kreeg een knuppel! Hector: Jesse!
Kom op, man! Jesse!
Jesse! What the fuck! Wat doe je? Jesse!
Hey, man! What the fuck is mis met je?
Kom naar buiten, klootzak! MARISOL: Laten we naar huis gaan!
Waarom kom je niet uit? Hector: Jesse! Jesse!
Hij is gaan roepen de verdomde politie! Go!
Ja, ik krijg de politie!
MARISOL: Jesse, laten we gaan. Kom op.
Hector: Ik heb sms je hele ochtend, man. Wat is er?
MARISOL: Gaat het?
Ja, ik ben goed.
Net als gisteravond.
Ik kon mezelf niet beheersen.
En een heleboel keer ik voel me alsof ik tijd te verliezen. Ik kan niet...
Ik weet niet wat ik doe.
Alle spullen voor, man...
Het was leuk, weet je?
Ik voelde me alsof misschien was ik speciaal ofzo.
Maar nu niet meer.
Ik zeg je, het gaat niet werken weer.
Je kunt gewoon proberen.
Vraag het iets.
Het werkte de vorige keer, toch? Hector: Ja.
Waarom denk je dat het gaat lukken tweemaal?
(KLIKKEN)
Ben je daar?
Ik al zei, ben je daar?
Ik zei het je.
Hector: Dude, probeer iets anders, man.
Is er iets wil je van me?
(Piepen)
Ik wil dat je me met rust laat!
(Piepen)
ik al zei, laat me met rust!
(Piepen)
Laat me met rust! Nu!
(BUZZING)
Je denkt dat het is gegaan?
(Kletsende mensen OP TV)
JESSE: Chavo?
(Chavo BARKING)
Wat krijgen we nou?
Chavo!
Chavo?
(Chavo BARKING)
Chavo!
(Chavo JAMMEREN)
Oh, shit!
Oh, shit.
(Chavo piepen)
Oke, Chavo, ik kom.
Ik beter weer op mijn licht. (ZWAAR ademhaling)
Oke.
Chavo?
Chavo!
(Hapt)
(HIJGEN)
Oh, neuken!
Help! (Bonzen op de deur)
Help!
(BLIJFT VERPLETTERENDE op de deur)
Help!
Oh, shit!
GIRL: Hij is klaar voor u.
(Meisje huilen)
(RITSELENDE)
(bonkend)
(GROMMENDE) (JESSE schreeuwen)
Hector: Wat de fuck is dat?
What the fuck?
(Bonkend)
Jesse.
Wat is er mis met je? En wat de fuck is dat aan de muur?
Dude, Jesse, waarom je me negeren, man?
Je bent mijn beste vriend. (Spot)
Wij zijn niet de beste vrienden.
Oke? Begrijpt u het?
Geef me mijn camera. Dude...
Geef me gewoon mijn camera.
Wat is er mis met je?
Wat doe je, man? Gewoon stoppen, kerel.
Zeg iets interessants.
Haal deze shit uit mijn gezicht. Wat, je dit niet vinden?
Stop, man.
What the fuck is er mis? Ik heb dat niet nodig toch.
Misschien dat kan worden je beste vriend.
Hector: Wat heeft hij u vertellen wanneer je hem zag?
Ik heb je gezegd, dat hij niet niets zeggen.
Hij wist niet zelfs doen alsof ik er was. Hij liep gewoon naar buiten en vertrokken.
Hector: Ik weet het niet. Ik maak me zorgen over hem.
MARISOL: Wie noem je?
Je nam dit?
Wat ga je zeggen? (ZWIJGEN) Hallo?
Hector: Je denkt dat is haar?
Ik weet het niet.
Ali? Hi! Leuk u te ontmoeten.
Hey! Ik ben Hector.
ALI: Hebben jullie erkennen dat?
MARISOL: Ja, dat was in Oscar's kamer.
Dat is het teken van De Verloskundigen.
Ze zijn een coven. Hector: Wat?
MARISOL: A coven? Yeah.
Zoals van...
Heksen.
Dit merk daar... Hector: Mmm-hmm.
De Verloskundigen zal in het teken een ongeboren mannelijke in de baarmoeder.
En dan wachten ze voor de baby te laten rijpen
totdat hij klaar is om bezeten.
Maar waarom nu?
Zoals, als Jesse, onze vriend, werd gekenmerkt bij de geboorte,
waarom zou de demon komen nu en proberen hem te bezitten?
Oke, ben je klaar? Je vriend, Jesse, Ik ga ervan uit dat hij is 18?
BOTH: Yeah.
En de andere jongen? Je vriend?
Oscar! Ik denk het wel.
Voeg ze op.
Deze transformatie, het is als...
Het is net als wanneer je een infectie hebt in je lichaam.
Dus hij vecht het uit.
Ze zullen uitvoeren een laatste ritueel,
en dan zal hij weer normaal gaan .
Maar hij zal niet... Hij zal niet Jesse meer zijn.
(Spaans spreken)
Hector: Uh-huh.
Wat? Langzaam aan. Ik begrijp je niet.
(Vervolg Spaans spreken) Wat?
(JESSE LACHEN)
Hector: Dude? Jesse!
Jesse?
(Lacht)
Wat doe je, man?
(Jammeren)
Wat de... Jesse! Jesse, stop! Jesse! Stop!
Zet hem neer, man! Je gaat hem pijn!
(JESSE lacht)
Dude, what the fuck doe je?
Laat hem gaan, Jesse! Stop!
Shit, Je bent hem pijn, man!
What the fuck doe je? Jesse! Hou op, man!
(IRMA Spaans spreken)
Hector: Ze is hem zeggen?
Ze heeft het over Jesse.
Dat hij heeft een boze geest in hem.
En ze zijn hulp nodig heeft. (IRMA SPREKEN onduidelijk)
Wat zei hij? Hij zei: "Cleansing."
Hector: Moeten we... Laten we gaan. Komen.
Dude, deze plek is een reis. (ZWIJGEN)
Hector: Jezus Christus.
(Spaans spreken)
(BIDDEN IN SPAANS)
IRMA: Jesse.
(IRMA Spaans spreken)
(fluisterend) Eieren worden verondersteld om hem te helpen.
(IRMA Spaans spreken)
(BIDDEN IN SPAANS)
HECTOR: Jesse! What the fuck? Shit!
What the fuck? Jesse!
(JESSE WAILS) Wat is er mis, Jesse?
Gaat het?
Hector: Jesse, wat de is verdomme gebeurt, man?
Fucking stront! What the fuck?
(JESSE kreunen)
MARISOL: Jesse, is alles goed?
Hector: Damn it! Achteruit! Terug te krijgen!
MARISOL: Wat is er gebeurd met de lichten?
Hector: Hou gewoon je mond! (ZWIJGEN)
(MARISOL en Irma jammeren)
Ik kan niets zien.
HECTOR: blijf Net terug, oke?
Blijf daar gewoon staan. (Zwaar ademend)
(Hoog BUZZING)
(ALL schreeuwen)
MARISOL: Oh, shit!
Oh, mijn God, wat is er gebeurd?
Wat was dat? Hector: Ik weet het niet. Neuken.
Jezus Christus. Oh, shit.
(HECTOR zwaar ademend)
neuken. What the fuck was dat?
Je houdt gewoon op. Blijf daar gewoon staan.
Jesse?
(JESSE GRUNTS)
Jesse?
Is hij oke? Hector: Ja.
(BIDDEN IN SPAANS)
(HECTOR Spaans spreken)
(Spaans spreken)
Hector: Wat is er gebeurd? Ik dacht dat het werkte.
(Spaans spreken)
Hector: Hij komt wel goed, toch?
(BIDDEN IN SPAANS)
Hey, ik denk dat je oma loopt het bad, man.
Ik denk dat ze is gaan zet je daar.
Het zal je afkoelen, oke?
(MUTTERS)
Oke, maak je geen zorgen over. Alles komt cool.
(VERPLETTERENDE)
Irma?
(Hapt)
(bonkend) Oh, shit.
(Hapt) Oh, neuken!
Jesse?
Irma?
(Stromend water)
Irma?
Jesse?
What the fuck?
Jesse.
Oh, Jesse.
Jesse, alles goed met je, man?
Jess...
(hapt)
Oh, fuck! Irma! Irma!
Irma!
Iemand bel 911! Bel 911!
Waar is hij gebleven? Hector: Ik weet het niet.
Ik ging om te gaan bellen 911,
en toen ik terug kwam, hij weg was.
Hij wilde niet bellen of sms je?
Nee, ik ben al op zoek overal. Hij is weg.
Ze zijn net verhuisd haar naar de ICU.
Dus ik ga naar de ziekenhuis om bij mijn vader.
Uh-huh.
Oke, maar...
Ik weet het niet. Hij verdween gewoon.
Wat?
Ze zei dit is waar Jesse is. Hector: Wat?
Ali zei dat dit een huis waar ze een laatste ritueel,
en dat is waar hij is gonna zijn.
Hector: Is ze zeker? We moeten de politie bellen.
Bel de politie en vertel hen wat , Hector?
Ze zijn niet geloven ons.
We kunnen niet zomaar neuken opdagen in dit huis, Marisol!
We zijn ga lopen? Deze mensen zijn gevaarlijk. Ze doden mensen.
Ben je gek? Nou, ik weet het niet.
We zullen helpen of iets te krijgen! We kunnen hem daar laten!
We kunnen niet gewoon laten onze vriend, Hector! We moeten gaan!
Stop. Oke, kijk.
We gaan de ziekenhuis, oke?
Ik ga vertellen zijn vader van alles.
Ik ga laten zien hem de beelden.
MARISOL: Dus zijn we niet gaan praten over dit?
Wat valt er te praten over , Marisol?
MARISOL: (stamelt) Wat gaan we doen?
Ik ga... Ik vertel zijn vader.
Wat is zijn vader ga je doen?
Nou, wat doen we? We weten niet eens wat the fuck we mee bezig zijn.
(CAR STALLING) MARISOL: Ik zeg alleen...
What the fuck is er mis met de auto?
Neem je me in de maling?
(MARISOL SIGHS)
Meen je dat? Ik heb alleen deze vast.
Wat is er mis mee?
Ik ben net deze shit vast.
Neuk!
(MARISOL SIGHS) Goddamn.
(Stotterende motor)
(RADIO SPEELT STATIC AT HIGH VOLUME)
Ow! What the fuck! Zet dat ding uit! Zet het uit.
Jezus Christus, Hector! What the fuck was dat?
Ik weet het niet! Het is gewoon ingeschakeld zelf!
(Zucht) Wat de fuck, Hector?
De neuken?
(FLES geklepper)
MARISOL: Oh, mijn God.
Hector: Is dat Jesse?
MARISOL: Nu start de auto.
(CAR sputteren)
MARISOL: Fuck!
Shit, hij komt deze kant op. Oh, shit.
Kom op, laten we gewoon uit. Laten we gewoon uit.
De deur zit vast. Wat is deze man doen?
MARISOL: What the fuck... What the fuck gebeurt er?
Hector: Shit! Oh, dit is krankzinnig!
(BEIDE happend)
MARISOL: Waar the fuck... Waar the fuck is hij naartoe?
(Rinkelende)
MARISOL: Oh, shit.
(CAR sputteren)
Hector: Oh, shit.
MARISOL: Waar is hij gebleven?
(Bonkend op autodak)
(BEIDE happend)
MARISOL: Waar is hij gebleven?
Hector! Hector! Oh, mijn God! (HECTOR schreeuwen)
MARISOL: Stop, Jesse!
(Hector en MARISOL schreeuwen)
MARISOL: Nee, Jesse, stop ermee! (HECTOR VERSTIKKINGSGEVAAR)
Hector: Stop!
MARISOL: Oh, mijn God!
Hij beweegt niet, Hector! Hij beweegt niet!
Stop nu schreeuwen! Wat gaan we doen?
Nee, hij is prima. Het komt wel goed.
MARISOL: Zijn ogen waren allemaal zwart en shit!
Ik weet niet als hij ademt!
Hector, wat de fuck moeten we doen?
Hij beweegt niet! (SCREAMS)
(HECTOR GRUNTS)
Oh, mijn God.
(HECTOR kreunen)
(toeren van de motor)
MARISOL: Oh, mijn God. Hector: Gaat het?
MARISOL: Oh, mijn God! Oh, shit!
Hector: Wat? MARISOL: Ze hebben hem!
Ze namen hem mee! Hector: Jesse!
MARISOL: Hector, namen ze Jesse!
Ze namen Jesse en ze zijn weg! Ze namen Jesse!
Stap in de auto! Hector: Shit!
Hector: Oh, fuck.
(START MOTOR)
neuken.
(BANGING)
Arturo! Arturo!
Hector: Zijn ze thuis?
Hey, is Arturo hier? MAN: Hey, what the fuck...
We moeten met hem praten.
Hector: Zeg hem het is een noodgeval.
We hebben je hulp nodig, man. Wat bedoel je?
Ze namen Jesse!
Jesse... Jesse... Wat bedoel je, zij hem meegenomen?
Ze namen Jesse! De vrouwen! Ze namen hem mee!
Hector: Dit is een slecht idee. Ik kan niet geloven dat we aan het doen zijn dit.
MARISOL: Slow down. Ik denk dat dit het is.
ARTURO: je zeker dat dit de plek?
MARISOL: Yeah. Yeah. Dit is het.
Laten we gaan roken deze teven.
ARTURO: Crack die shit geopend, Santo.
Waar the fuck we op?
(Ritselende)
Wat?
Dat was ik. Dat was ik.
(RITSELENDE)
(MARISOL hapt)
Hector: Wat was dat? MARISOL: Wat?
Hector: Ik dacht dat ik iets zag.
ARTURO: Het is vergrendeld.
MARISOL: Het is vergrendeld? Yeah.
Deze manier.
ARTURO: Onderaan deze kant, iets. SANTO: Oke.
Hector: dat er iemand hier?
ARTURO: Zie je iets? SANTO: Nah.
(ARTURO ZWIJGEN)
Deze shit zit op slot, ook.
Laat me proberen deze shit, huizen. Geef me een minuut.
(WINDBEL rinkelende)
(stromend water)
(elektriciteit gekraak)
Hector: Shit.
Oh, fuck.
(HECTOR happend)
Zie je iets? Hector: No
ARTURO: Santo. Santo.
SANTO: Ik heb het bijna.
ARTURO: Laten we gaan.
What the fuck?
Hector: Wat is het?
ARTURO: Het lijkt erop wat te eten of zo.
Hector: Zijn ze koken stront?
Hector: Denk er, net, krakers daar?
ARTURO: Ik weet het niet.
Zie je iets?
(Zucht)
Ik denk niet dat iemand hier is.
Je moet me helpen! MARISOL: (hapt) Holy shit!
Help me, alsjeblieft!
(Vrouw schreeuwen)
(MARISOL schreeuwen) Hector: Fuck! Oh, shit!
Hector: Kijk uit!
(BLIJFT SCREAMING)
Hector: Oh, mijn God!
ARTURO: Get the fuck hier! Go! Go!
Maak dat je wegkomt! Run!
MARISOL: Oh, shit! Hector: Run! Go, go, go!
Go, go, go! Shit! Holy shit, Santo!
(BEIDE HIJGEN)
MARISOL: Help me hem te bewegen! Help me hem te bewegen!
Hector: Go! Sluit de deur! Go!
(BEIDE HIJGEN)
(snikkend)
Hector: Kom op! Kom op! Kom op!
(Hyperventileren)
Hector: Ze zijn fucking overal! Oh, shit!
Wat de fuck is dat? MARISOL: Wat?
Hector: Blijf daar, oke?
Oh, mijn God.
Jezus.
(Hapt) Oh, God!
Marisol?
Marisol!
(Hijgend)
geheimzinnige stem: Hector.
Hector. Hier.
Help me. Hector: Is dat Arturo?
Wat de fuck is dat?
(PLOF) (HECTOR roept IN ANGST)
(hijgend)
Oh, God! Neuken, neuken!
Marisol! Waar ben je?
(Jammeren)
Waar ben jij?
Marisol?
Neuken.
Marisol.
Oh, shit!
Waar ben je?
(Jammeren)
(hijgend)
(HECTOR schreeuwen)
Marisol! Oh, mijn God!
(Snikkend)
(spreken vaag)
(HECTOR jammeren) (LOUD gebons op de deur)
(voetstappen)
(DOORKNOB rammelen)
(huiverend)
(DOOR krakende)
(hijgend)
( BRULLENDE)
Hector: (schreeuwen) Oh, oh, shit!
Oh, God!
(Uitroept IN ANGST) Oh, neuken! Shit!
(Hijgend)
Fuck! Neuken!
Neuk!
What the fuck? Wat de fuck is dat?
JESSE: Hector?
Hector, open dan de deur uit.
Hector: Ga weg! Rot op van hier!
JESSE: Hector, ik ben bang, man. Open de deur.
Hector: Fuck you! Ik ben niet het openen van deze deur!
(HECTOR schreeuwen)
Jesse! Stop! Jesse!
(VERVORMD schreeuwen)
Waar the fuck ben ik? Oh, shit.
(Huiverend)
Hallo?
(Stotteren)
Pardon.
(BLIJFT stotteren)
Hallo?
(Lade tegelijk geopend)
Pardon.
Excuseer me, mevrouw, alstublieft.
Ik weet niet waar ik ben. Please!
Pardon. Ik heb je hulp nodig hebt, neem.
Micah! Micah!
(Schreeuwen)
Wat is er? Waar ben je?
What the fuck?
(BEIDE schreeuwen)
(HECTOR happend)
(gromt)
(DEUR OPEN gekraak)
ondertiteld door TuaSanCel Sync: R-Knorloading ==>> Www.WickedReaction.Ws <<==